Amazon Kindle pro našince? Pomalu s tím nadšením.

Lžidnes praví: “Budoucnost novin a knih dorazí do Česka. Čtečka Kindle stahuje z internetu zdarma.” Kancelář pro uvádění románových příběhů na pravou míru k tomu podotýká, že ďábel se zpravidla skrývá v detailech.

Neuškodí, pokud detaily prozkoumáme, a zmiňovaný článek k tomu můžeme využít jako pěknou osnovu.

Samozřejmě, čtečku si z USA mohli zákazníci přivézt kamkoli, ale hlavní výhoda – bezdrátový přístup na internet prostřednictvím operátora AT&T – byla funkční jen v USA.

Jen pro pořádek dodejme, že “U.S. only” verze Kindle nepoužívají a nepoužívaly GSM/UMTS operátora ATaT.

Amazon navíc českým zákazníkům na svých stránkách slibuje, že ani oni nebudou platit žádné další poplatky za mobilní připojení.

Ne tak docela. Z marketingové novořeči je třeba překládat velmi obezřetně. Tak třeba  ”for non-U.S. customers, there are also no additional charges for wireless delivery outside your home country” ve skutečnosti znamená, že non-U.S. zákaznící se mohou těšit z vyšších cen i ve své domovské zemi – viz dále.

Obdobně je slib ”… free 3G wireless lets you download books right from your Kindle. No monthly fees, service plans …” doslovně pravdivý, ale neříká, zda náhodou taková zdarma zaslaná kniha nebude dražší, ani nezmiňuje, že za poslání vlastního obsahu do Kindle přes Whispernet se platí dolar za MB. Plnění nevelké paměti pomocí USB je ovšem zdarma.

První verze Kindlu používala Whispernet (EVDO/CDMA).

První, jakož i vůbec všechny U.S. only verze Kindle opravdu používají CDMA EV-DO , ale Whispernet je univerzální označení, které Amazon používá pro svou “virtuální” mobilní síť nezávisle na technologii.

Z webové prezentace vyplývá, že náklady na datový přenos ponese firma AT&T, která zajišťuje připojení jak v USA, tak ve světě prostřednictvím svých partnerských operátorů (roaming).

Ano,  Kindle International se vždy připojuje s ATaT identitou – to jest mimo jejich síť v rámci UMTS/GSM roamingu.  ATT ovšem nese náklady pouze v tom smyslu, že ceny v Amazon Kindle prodejně jsou pro zákazníky mimo USA cca o dva dolary za položku vyšší a ATT se s Amazonem nějak vyrovná. (A zákazníkům z USA je při stažení mimo USA naúčtován dvoudolarový poplatek.)

Další zádrhel se skrývá v tom, že třeba mezinárodní verze  časopisů stojí více, ale obsahu je v nich méně, neboť jsou z nich vyházené třeba tabulky a grafy, aby se to ATT v roamingu moc neprodražilo …

Čtečka (mezinárodní verze) stojí 279 dolarů (cca 4 850 korun)

Kindle International opravdu stojí 279 USD, ale musíte si jej nechat poslat pozemní cestou na adresu v USA (a to ještě do státu, kde Amazon nevybírá sales tax).

Cena při dodávce do ČR  je cca (279+15+6)*1.2 =  360 USD, neboť obsahuje i dopravu (15 USD paušál a 6 USD za položku) a zálohu na výpalné pro soudruha Janotu, kterou Amazon pro jistotu hned přirazí k ceně. Při kurzu 17.5 tak celá sranda vyjde na 6300 Kč.

Kindle si tak možná nějaké zákazníky v ČR najde, ale současných omezení je spolehlivě dost na to, aby se  masový úspěch zatím nedostavil.

About these ads